도검의 부분 명칭은 한자와 일어, 우리말이 혼용되어 복잡하기도 합니다.
한번 관심있게 알아두시면 금방 익숙해 지실겁니다.
도검 각 부분 명칭 - 퍼온 곳
1. 하몽(刃紋) は-もん [刃文]
도검의 검신(칼날부분)에 생기는 물결모양으로 담금질을 하게되면 생깁니다.
천연 하몽과 인조 하몽으로 구분되는데...
가검의 경우 담금질을 하지 않으므로 인조 하몽을 만들어 넣기도 합니다.
예) 하몽유 : 하몽이 있다.
하몽무 : 하몽이 없다.
2. 도문자(刀文字)
말 그대로, 검신에 새기는 글자(또는 그림)입니다.
예) 도문3자 : 글자 3개 새기는데 비용이 얼마...
3. 칼날홈(혈조血漕)
도검의 검신에 홈을 만든것으로
오래전 진검으로 목숨걸고 싸울때, 칼이 몸에 들어가면 근육과 살이 칼날을 잡아, 빠지지 않았다고 합니다.
그래서 공기구멍을 만든게 시초라고 합니다. 또, 칼에 묻은 피나 오물이 이 홈을 따라 흐르게 됩니다.
요즘은 검신을 가볍게 하기 위해 주로 혈조를 만들어 넣습니다.
4. 코등이(つば [鍔·鐔] ) 츠바
도검의 검신과 손잡이 사이에 있는 방패 입니다.
상대방의 칼날에 손이 다치는 것을 막기 위해 생겼지만, 요즘은 장식적인 성격이 강합니다.
5. 발도(拔刀)
칼을 뽑는 다는 뜻이지요.
6. 칼의 길이
신장이 177이시면 평균정도의 키 맞지요?
일반적인 가검이나 진검은 전체 길이가 100cm전후, 날길이 73cm 전후,
무게는 진검이 1kg 전후, 가검은 500g 전후입니다.
7. 절삭력
가검은 검신이 철(鐵)로 되어있지 않아 날카롭게 날을 세울수 없을 뿐입니다.
알루미늄이나, 스테인레스로 되어 있는 가검으로 무나, 오이, 등을 베면서 검선을 바르게
베는 연습을 충분히 하실 수 있습니다.
8. 구입시 주의할 점
가검은 크게 수련용과 장식용으로 나뉩니다.
가검을 장식용으로 사용하신다고 하니...
강한 내구성보다는 장식이 아름답고 화려한 것이 좋겠습니다.
하몽도 잘 만들어지면 보는 즐거움또한 클것입니다.
코등이와 각종 장식부분(손잡이, 자루 장식)을 고급스럽게 주문하시면
맘에 드시는 가검을 구하실 수 있을 겁니다.
참고) 검명칭
- 세부 명칭 예제 -
명칭 : 한글 - 한자 - 일본 - 영어
"O" : 표시는 마땅한 표현 단어가 없음을 표시
1. 칼날 명칭
- 칼날끝 부분 명칭
1. 칼끝 - 鋒 - 키사키(kissaki) - point of sword
2. 칼끝선 - O - 후쿠라(fukura) - pointedge line
3. 칼끝날개선 - O - 코시노기(ko-shinogi) - diagonal point-line
4. 칼끝열선 - O - 보시(boshi,帽子) - tempered point-line
5. 칼끝절선 - O - 요코테(yokote,橫手) -dividing point-line
- 칼면 부분 명칭
1. 칼날 - 刃(인) - 하(ha) - cutting edge
2. 열선 - O - 하몽(hamon,刃文) - temper pattern
3,4. 칼배,칼면 - 面(면) - 지(ji,地) - blade surface
5. 홈,골 - 血漕(혈조) - 히(hi) - groove
2. 코등이,자루 명칭
- 코등이 부분 명칭
1. 코등이 - 刀瘢(도반),古銅(고동),심(심) - 쯔바 (tsuba) - guard
2. 덧쇠 - 切羽(절우) - 쎕빠 (seppa) - washer
3. 주석막이 - 銅護刃(동호인) - 하바키 (habaki) - metal collar
- 자루 명칭(자루 - 柄(병) - 쯔카 (tsuka) - hilt)
1. 자루앞장식(앞매기) - O - 후치 (fuchi) -hilt collar
2. 못 - 釘(정) - 메쿠기 (mekugi) - pin, peg
3. 자루내피 - 柄皮(병피) - 사메 (same) - rayskin
4. 자루끈 - 柄絲(병사),柄券(병권) - 쯔카이토 (tsukaito) -braid
5. 자루장식 - O - 메누키 (menuki) - ornaments
6. 자루뒷장식(뒷매기) - 柄頭(병두) - 카시라 (kashira) - butt cap
7. 십자매듭(가장 많이 쓰이는 자루끈 매듭법)
3. 칼집 명칭(칼집 - 刀室(도실),초 - 사야 (saya) - scabbard)
1. 칼집앞장식 - 琫(봉) -고이쿠치 (koiguchi) - scabbard cap
2. 칼집고리 - 刀環(도환),栗形 - 쿠리카타 (kurikata) - cord knob
3. 칼집끈 - 족서(足緖),하서(下緖) - 사게오 (sageo) - cord
4. 칼집뒷장식 - 표 - 고지리 (kojiri) - scabbard cap
5. 은분처리(도검의 마무리 칠을 할 때 은가루를 섞어 본색을 은은하고
품위있게 처리하는 공정) |
