몸체 주요부위 명칭 |
일본도에 익숙하지 않은 분들을 위하여 그림과 함께 부위를 설명한 자료를 올립니다. 용어와 함께 그 부위가 표시되어 있습니다. 경우에 따라서는 두 군데의 표시가 있는 경우도 있는데(SAYA 처럼) 이는 두 표시부위의 중간 영역을 나타내는 것입니다. |
|
Saya - 칼집 Kojiri - 칼집 끝 부분의 장식 Tsuka - 칼의 손잡이 Tsuka-Ito - 손잡이 부위를 싸는 꼰 끈 Mekugi - 손잡이를 칼 몸체에 고정시키기 위한 핀 Menuki - 손잡이 부위의 장식품 Tsuba - 손을 보호하기 위한 코등이 Fuchi - 코등이와 만나는 손잡이 끝 부분의 장식 Kashira - 칼의 손잡이 끝 부분 혹은 그 부위의 장식 덮개 Sageo - 칼을 허리띠에 묶어놓기 위한 끈 Saguri - 칼을 칼집에서 뽑을 때 칼집을 안전하게 고정시키기 위한 장식 Kurikata - 끈(sageo)을 끼우기 위해 튀어나온 부분 Same - 손잡이를 싸는 꼰 끈 밑에서 칼자루를 덮은 가오리 가죽 |
|
Mune - 칼 등 Kissaki - 칼의 앞 쪽 끝 부분 Yokote - 칼날 부위와 칼끝(kissaki)부위를 나누는 선 Boshi - 칼의 앞 쪽 끝(kissaki)부위의 열처리 형태 Shinogi - 칼 몸통부위의 옆면에 길이방향으로 도톰하게 튀어나온 능선 Shinogi-Ji - 칼 몸통 옆면의 능선(shinoki)과 칼 등 사이의 부분 Yakiba - 칼 날 쪽의 열처리된 부분 Ha - 칼의 날 부위 Ji - 칼 몸통 옆면의 능선(shinoki)과 칼 날 쪽의 열처리된 부분(yakiba) 사이의 부분 Nakago - 손잡이와 결합되는 칼 몸체의 자루부분 Nakago-Jiri - 칼 몸체의 자루 끝 부분 Mune-Machi - 칼 등 쪽에 나있는 턱으로 코등이 와 칼 몸체 사이의 결합고리(habaki)가 여기까지 끼워진다 Ha-Machi - 칼 날 쪽에 나있는 턱으로 코등이 와 칼 몸체 사이의 결합고리(habaki)가 여기까지 끼워진다 Mei - 제작자의 색인 Mekugi-Ana - 손잡이와 결합하기 위한 핀을 끼우기 위한 구멍 |